First, he gives his own confused look towards Ruby when Cas comes up. Then he shakes his head when the misunderstanding is more clear. "Like I can see-- To give it to you straight, the way your skin glistens." That's called sweat, Sam. He closes his mouth once the cream is spread around his jawline but his eyes continue to speak volumes. He feels deeply happy about her return.